何向老師的英歐研學(xué)體驗報告

[日期:2019-09-26] 作者:外事辦 3142 次瀏覽 [字體: ]

世界之大,英語為橋這句話,是2016年我送給剛踏進雙流中學(xué)實驗學(xué)校201917班的學(xué)生的,在墻上貼了整三年,僅為著勸勉學(xué)生重視英語、學(xué)好英語。這句話是我原創(chuàng)的,但其中的意義,我卻是在三年后的這個夏天才有了比較深刻的體會。


顛倒了黑白,顛倒了語序,我們飛越9000多公里,終于在踏上英格蘭東南部平原的那一刻,成了一群外國人。


  出發(fā)之前,我就思考過我們此行的意義:我們?nèi)サ搅硪黄恋?,學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)丶冋恼Z言只是最基本的訴求,更重要的是借助語言這個工具,融入當(dāng)?shù)厝说纳?,去看見高度發(fā)達的資本主義國家的生活細節(jié),去聆聽他們毀譽參半的歷史,去感受兩種文化的碰撞與融合……學(xué)生是祖國的未來,此行,在他們的心中播種一些什么,尤為重要。

 

我們師生五十余人,既是一個整體,也是獨立的個體。我們的言行既代表著我們的學(xué)校形象、國家形象;同時我們自己也必須走出國內(nèi)生活的舒適區(qū),獨自去面對國外生活的

種種。因此,“自己成全自己”,是此行中我最深刻的感受。



帶隊老師及領(lǐng)導(dǎo)——


  在英國家庭寄宿的日子里,有的學(xué)生訴苦說寄宿家庭的父母很冷漠,有諸多生活情緒難以釋懷;也有的學(xué)生和寄宿家庭相處十分融洽,相談甚歡。后來找到原因,前者羞于開口與寄宿家庭的父母交流,導(dǎo)致無法順暢溝通,大家互生嫌隙。經(jīng)過我們多次與學(xué)生交流談心,這個孩子逐漸轉(zhuǎn)變態(tài)度,主動溝通,贏得對方家庭的理解,有意義地度過了一周的寄宿生活。


何向老師與學(xué)生在一起-----


 

營地生活——

 


   中文教師到英國,基本上就是個文盲。但我不氣餒,敢于在公眾場合開口說話,挖心搜膽,把畢生所學(xué)單詞和句式都用了一遍,外加手舞足蹈和翻譯軟件。雖然費力,但也基本準(zhǔn)確地理解了別人和表達了自己?,F(xiàn)在回想起來,別有一番趣味。



   再有,之前聽聞?wù)f外國人不待見咱們中國人。但當(dāng)我們在伯恩茅斯街頭打不清方向,左顧右盼時,總有人主動上前詢問我們是否需要幫助;當(dāng)我們一行人浩浩蕩蕩行進在英國街頭,即使路遇紅燈,也會有車輛遠遠地停下禮讓我們先行。中國孩子在沙灘排球比賽中敢搶敢拼,依舊會迎來熱情的掌聲。

所以,哪里是別人不待見某國的人,而是不待見某種言行。我們要做的是尊重別人的文化,也堅守自己的文化,熱情大方、不卑不亢地與人交流,規(guī)范舉止,提升素養(yǎng),讓自己值得別人尊重。


這是就個人而言的自我成全。一個國家的發(fā)展又何嘗不是一個自己成全自己的過程。

 


空氣

  我們注意到,奔馳在馬路上的汽車,幾乎看不到有色的尾氣排放,長時間坐大巴也沒有因為聞到汽油味而暈車的情況。這是汽油完全燃燒的標(biāo)志。臨出國前,我咳嗽一個月,頭孢都壓不了的咳,到英國后不治而愈。這是空氣質(zhì)量優(yōu)的標(biāo)志。 

  要知道,67年前的英國還陷在一片煙霧之中,還在為維多利亞時代以犧牲環(huán)境為代價的工業(yè)化和城市化發(fā)展買單。如今他們對空氣的治理,我們單從汽油的質(zhì)量、公共出行的盛行就能窺見一斑。目前,這條自我救贖的道路還在繼續(xù),值得我們借鑒和學(xué)習(xí)。

 

建筑

 

英國建筑極少新建,多為維護和翻新。他們對于建筑的保護意識比較強烈,相比于我們中國人喜歡的破舊立新,英國人更擅長重新整合,發(fā)揮余熱。 

 

  當(dāng)然,這不僅考驗著建筑本身的質(zhì)量,也傳達著一個觀念:保護傳統(tǒng)建筑和歷史遺存是國人的責(zé)任,愛惜它就是愛我們的先人,你欣賞它就是欣賞智慧和創(chuàng)造,傳承它就是延續(xù)民族的文化命脈。 


 

連我們帶隊老師租住的一個其貌不揚的家庭式賓館,據(jù)說都有上百年的歷史,著實令人汗顏。 

 


植被

 

  上百年的不僅有建筑,還有植物。古樹隨處可見,高速公路兩側(cè)也不例外,這些樹也不只是作為一個屏障立在道路兩側(cè),而是綿延數(shù)里,大有形成森林的趨勢。即使在荒野,也沒有一寸裸露的土地,放眼望去,精心修剪過的草坪隨意鋪展。城市市政建設(shè)佛系,盡量避免人工的痕跡。走在路上,或許下一個街口就有一大片草地在等著你。道法自然,老外很懂。今天我們對待自然的方式,就是明天自然回饋我們的方式。 




安全感

 

   令我印象深刻的還有,朱迪,我們帶隊教師所住的家庭式賓館的經(jīng)理。她熱情大方,做事嚴謹。話說吃不慣西餐的我們非常期待有一頓火鍋,帶了好多包火鍋底料,正摩拳擦掌準(zhǔn)備開干,并且事先送了一包火鍋底料給朱迪,博取好感。但當(dāng)我們提出用她的廚房做一頓火鍋時,依然遭到了拒絕,原因是,租客不得使用公共廚房,這樣是違法的。最終火鍋計劃泡湯。


 


  我們被幾乎刻板、不懂變通的朱迪殘忍拒絕了。但事后轉(zhuǎn)念一想,在這次人情與法治的對決中,法治獲得了絕對的勝利。從某種角度上說,沒有滿足到口腹之欲的我,獲得了前所未有的安全感。當(dāng)然,安全感還來源于厚度超過5cm的陰井蓋、文明禮讓的公路交通和我失而復(fù)得的背包……

 

  世界每時每刻變幻無窮,我們以英語為橋,用短暫的22天打開了一扇窗。所謂自己成全自己,無論是個人的成長,學(xué)校的發(fā)展,還是國家的崛起,都是一個自我成全的過程。你想要世界怎樣對你,那你就先審視自己對待世界的態(tài)度。


寫于 2019-08-27